パレスチナの詩人ダルウィーシュが亡くなった

とp-naviのビーさんが知らせている。
http://0000000000.net/p-navi/info/news/200808102211.htm
67歳とまだ若いのに。とても残念だ。

最後の空がついに尽き果てたとき
鳥たちはどこを飛べばよいのだろう？

普通に考えるとちょっと大げさ過ぎるようにも感じる詩行だが、
ガザの状況はすでに、鳥たちではなく人間たちにとってこういう情況なのかもしれない。

四方田 犬彦さんが訳した詩集があるはずだが読んでみようかな。
http://www.honya-town.co.jp/hst/HTdispatch?nips_cd=9981124133

新聞記事：http://www.47news.jp/CN/200808/CN2008081001000140.html
追記：早尾さんによる紹介
http://hayao.at.webry.info/200808/article_3.html