復習：浅野豊美論文

浅野豊美『雲南・ビルマ最前線における慰安婦たちー死者は語る』（ＰＤＦ）

http://www.awf.or.jp/pdf/0062_p061_088.pdf

Apemanさんの読み方

http://d.hatena.ne.jp/Apeman/20140520/p1
しかし「『慰安婦』という用語は日本軍特有のもの」です。"Comfort girl(s)" と直訳したところでレポートを受け取った側には事情がよく分りません。と冷静に解読している。