http://bbs2.otd.co.jp/mondou/bbs_plain?base=26685&range=1 上記に次のような翻訳が出ました。最初の部分は次の通り南ドイツ新聞記事の翻訳：２００４年４月１５日９面 タイトル：誘拐された日本人家族に口枷（くちかせ） ヘンリック・ボルク記者 （梶村太…

http://www.jvja.net/ 安田さんと渡辺さんの拘束について、日本ビジュアルジャーナリスト協会から「イラクの友へのメッセージ」が上記に載っています。 「 4月14日、イラクでフリーランスのフォトジャーナリスト安田純平（やすだじゅんぺい）さん（元信濃毎…

http://www.jca.apc.org/~kmasuoka/places/iraq0404d.html http://www.onweb.to/palestine/siryo/jo-fallujah.html ジョー・ワイルディングさんという（たぶん）英国人が書いた４月１１日ごろのファルージャの様子です。「停戦下」です。ごく一部を下に貼り…

http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/mideast/news/20040415k0000e030062000c.html 毎日新聞によれば、「 米国はイスラエルがガザ地区からの撤退を約束する代わりに、ヨルダン川西岸について、イスラエルが必ずしも１９４９年の休戦ライン（第３次中東戦…